Putanjama teških jona, 1. epizoda

Galaktički kosmički zraci satkani od visokoenergizovanih teških jona prožimaju cijelu našu galaksiju, ali srećom ne dopiru do naše planete. Srećom, zato što bi ova jonizujuća zračenja razorila život na Zemlji. Zemljino magnetno polje svojevrsni je štit kroz koji teški joni ne mogu da prođu. No, oni se ipak pojavljuju u našem okruženju - na planetu Zemlju dovodi ih nauka.